Subtitles for Hellboy II: The Golden Army (2008)

Τίτλος			Uploader	Ημερομηνία
Hellboy II: The Golden Army (2008) Hellboy.2.The.Golden.Army[2008.Eng].TS.DivX-LTT	1030	1	Tarzan	11.08.2008
Hellboy II: The Golden Army (2008)	204	1	ice man	09.12.2008
Hellboy II: The Golden Army (2008) Hellboy.2.The.Golden.Army.PROPER.R5.LINE.XviD-OPTiC	287	2	dkaste	29.12.2008
Hellboy II: The Golden Army (2008) Hellboy.2.The.Golden.Army.1080p.BluRay.x264-HANGO...	169	1	BorgKing	27.01.2009
Hellboy II: The Golden Army (2008) Hellboy.2004.Directors.Cut	32	1	jdinic3	11.11.2010
Hellboy II: The Golden Army (2008) Hellboy.2.The.Golden.Army.R5.LiNE.XviD.iNT-DEViSE...	18	2		15.11.2011
Hellboy II: The Golden Army (2008)	42	1	KOPROTH...	21.07.2010
Hellboy II: The Golden Army (2008) Hellboy.2.The.Golden.Army.DVDSCR.XviD-HEFTY.CD1	4	2		05.05.2012
Hellboy II: The Golden Army (2008) Hellboy.2.The.Golden.Army.720p.BluRay.x264-SEPTiC	1658	1	dante21	31.10.2008

Δείξε περισσότερα

Όνομα αρχείου	Μέγεθος
Hellboy.II.The.Golden.Army.2008.BRRip.XviD.AC3.D-Z0N3.srt	69545

1
00:00:16,754 --> 00:00:21,046
Μετάφραση εξ ακοής
doden GTRD-Movies

2
00:00:21,886 --> 00:00:27,797
SiNCRONiZACiON POR
~|~ N3krA ~|~
SEPTiCEMiA TEAM - [GMTeam] - S.M.P.

3
00:00:28,798 --> 00:00:34,798
Sync for [BRRip.D-ZON3] by *MiKiE*
=--subs4free.com--=

4
00:01:08,048 --> 00:01:12,053
<b>Στρατιωτική βάση Ντάγκλας.
Παραμονή Χριστουγέννων, 1955.</b>

5
00:01:23,260 --> 00:01:26,545
Γιε μου, θα κλείσεις
αυτό με τη μαριονέτα;

6
00:01:27,306 --> 00:01:29,029
Βούρτσισε τα δόντια σου.

...

Hellboy II: The Golden Army (2008) - Ελληνικά υπότιτλοι